## الفصل الثالث: الإهانة تُسلط بداية الفصل الضوء على سمعة "كيم جون وو" السيئة، حيث تتناقل الأخبار فضائحه كصيادٍ عبقري، ليكتشف القارئ أن جون وو قد تخلى عن مساره كصيادٍ وبات يعمل الآن منظفًا في شركةٍ متخصصةٍ بتنظيف الزنازين الخطرة. يبدو أن "جون وو" غير مُرحب به في عمله الجديد، فقد كان زملائه يتهامسون عنهُ بسخريةٍ مُعلقين على ماضيهِ المُثير للجدل، في حين كان هو يُركز على هدفهِ وهو تحرير مهاراتهِ المختومة. خلال اجتماعٍ عُقد في الشركة، تمّ تكليف "جون وو" بمهمةٍ خطيرةٍ في زنزانةٍ ذات تصنيفٍ مُرتفعٍ للخطورة، وقد أُجبر على تولي هذهِ المهمةِ بمفردهِ كنوعٍ من الإهانةِ له من قِبل زملائه. دخل "جون وو" الزنزانة بمفرده، وتفاجأ بوجود بوابةٍ غريبةٍ في الداخل، وعند اقترابهِ منها فُتحَت البوابة على مصراعيها وظهرت شخصيةٌ غامضةٌ تُنذر بالخطر. تُختتم أحداث الفصل على مشهدٍ مشوقٍ، حيث يقف "جون وو" وجهاً لوجهٍ أمام هذا الكيان الغامض، متأهبًا لمواجهةِ ما يُخبئهُ لهُ القدر.